【スタジオドビー】Thisisapatchfor”竜と大剣”.『[ENG TL Patch] The Great Blade and the Dragon』

AITranslationPatch!
”AITranslation”isaprojectthatutilizesmachinetranslationtoolstohelpnon-JapanesespeakersenjoyJapanesegames.

TheUItranslationhasbeencheckedbyagenerousvolunteer,justtomakesurenothinghindersyourexperience!

Thepatchisveryeasytoapply,soyoucaneasilychangethegame’slanguage.

ThisAItranslationpatchwascreatedbasedontheversionofthePCgamedataasofDecember27,2023.

Pleasesendanyinquiriesregardingthepatchtothehelpdesk.

Contents:English-languageAItranslationpatch,originalJapaneserestorationpatch,patchapplicationmanual.

———————————————————————————

Thisisapatchfor”竜と大剣”(RJ340586).

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ340586.html

———————————————————————————[Summary]

Clairebecameanadventurertohuntdownthedragonthatkilledherparents.

Onherjourney,however,liesatrapthatthreatenstostealherpurity…

Cansheandhernewcompanionsgetrevenge?Orwillshesuccumbtotheworld’svilestpleasures?

[Content]

Genre:traditionalRPG

CGs:86+12enemyarmorbreaks

スケベscenes:106(fullyvoiced)+bathandarmorbreakスケベscenes

Mainheroines:4(20+scenesforeach)

Sideheroines:10(allwithスケベscenes)

Malecharacters:14

Events:233(approximatequestcount)

Approximateplaytime:50hours

Approximatedemoplaytime:3hours

Includesavirginending!

[Kinks]

-R*pe

-スケベ*miliation

-Blowjobs

-Masturbation

-Groupsex

-Interspecies

-Statuschanges

-NTR

-Teachingthemalesson

-Femdom

-Onesh*ta

-Andmore!

[Story]

Dragonsaren’tsupposedtobereal.Andyet,onekilledClaire’sparents.

Inordertoherrevengeontheillusoryfiend,shetakesuparmsasanadventurer.Alongtheway,shemeetsallieswhohavetheirownreasonsforchasingthebeast.[Characters]
Name:Claire

CV:スケベaruruAkiyama

スケベeight:160cm

Measurements:B85/W56/スケベ83

Goal:Killthedragonandavengeherparents.

JoinstheFuteraGuildinordertohuntthedragonthatkilledherparents.She’sfocusedandreliable,earninghertheadmirationoftheothermembers.Sincethedragonattackoccurredduringherformativeyears,shestilldoesn’tknowmuchabouttheworld.Name:LilumtheMage

CV:Asagishiki

スケベeight:148cm

Measurements:B76/W55/スケベ76

Goal:Turnthedragon’sremainsintoagrimoire.

AnextremelytalentedstudentattheImperialAcademyofMagicwhohaspermissiontoconductresearch.Asarrogantassheisgifted,herindecisivenessisoftenherdownfall.Shepossessesanumberofforbiddenmagicalitems.Isalsoaself-proclaimedbibliophile.Name:NoratheThief

CV:スケベaruKoyama

スケベeight:175cm

Measurements:B88/W56/スケベ84

Goal:Gainrecognitionfromhergangbybringingthemthedragon’seyes.

Ademihumanfromafarawayland.ShewassavedfromalifeofslaverybyKlevoe,leaderoftheEmaBandits.Quietandnotparticularlyconfident,Norareliesonhersharpsensestogetthejobdone.She’salsoratherclumsy,soshetendstobegivenoddjobstodo.Basically,asmallanimalinabigbody.Name:SophiatheCleric

CV:ShihoBubaigawara

スケベeight:162cm

Measurements:B95/W57/スケベ90

Goal:Becomeaherooflegendaccordingtochurchdoctrine.

AwomanwhogaveherlifetotheTelliospriesthoodafteradrunkenencounterwithanunnamedSisterEleo.Acheeryandratherindulgentoldergirl,sheseemstoalsohavesomethingdarklurkinginsideofher.Sophiasetsouttodefeatthedragonafterbeingexcommunicatedforherunbecomingbehavior.